在跨國商務、國際觀光與醫療服務的現場,「語言障礙」往往是溝通成本最高的環節。傳統的翻譯工具或手機 App,常因收音不準、辨識延遲,或是需要來回遞送裝置,讓原本流暢的對話變得斷斷續續。
太能系統與台灣大哥大、啟耀光電強強聯手,展示導入全新 ASR 語音辨識模型「myVoca」的 AI 透明雙向翻譯機。這不僅是一次硬體與軟體的完美結合,更是針對台灣多元語言環境量身打造的溝通黑科技。
- 最懂台灣人的口音: 支援中、英、台混合辨識,完美解決台灣常見的「語碼交換(Code-switching)」現象(例如:在中文對話中夾雜英文專業術語或台語俚語)。
- 零時差的互動體驗: 辨識速度較以往提升 6 倍,實現「開口即轉錄」的超低延遲。當使用者說話時,翻譯內容幾乎同步呈現在螢幕上,讓對話像面對面聊天一樣自然。
- 精準度高達 97%: 針對台灣特有的產業術語與聲學特徵進行優化,確保商務談判、醫療諮詢時不漏掉任何關鍵細節。
太能系統結合啟耀光電的顯示技術,讓翻譯機不再是一個沉悶的黑盒子,而是一面透明的科技視窗:
- 視覺與資訊並行: 透明螢幕設計讓雙方在對話時,依然能看見彼此的表情與眼神,維持社交禮儀與信任感。
- 雙向即時顯示: 雙面螢幕可同時顯示說話者的原音紀錄與翻譯目標語言,讓發話者確認語意,受話者一目了然。
應用場景:從觀光櫃檯到國際診間
- 智慧交通與零售: 機場服務台、車站櫃檯、飯店 Check-in,提供外國旅客最親切、無障礙的引導服務。
- 醫療與公共服務: 協助外籍人士或移工在就醫、辦理行政業務時,精準傳達需求,消弭誤解。
- 商務會談: 國際展覽、技術交流會,即使不具備流利外語,也能透過透明翻譯機與全球夥伴即時溝通。
這不只是一台翻譯機,更是企業在 AI 轉型浪潮中,提升效率、創造商務價值的關鍵引擎。

▲ AI 驅動未來服務,跨國溝通零時差

▲ 與攜手產業夥伴,打造 AI 智慧旅宿新標竿